出渕裕ロングインタビュー8　出渕裕と「可愛い富野由悠季」と『オーラバトラー戦記』と

出渕　そういえば、富野さんが昔、『オーラバトラー戦記』っていうのを、カドカワノベルズで書いていて、僕が三巻まで画を担当していたんです。で、四巻以降、（イラストが）加藤（洋之）君と後藤（啓介）君になったじゃないですか。あれは『野性時代』（角川書店）に連載していて、イラストも『野性時代』に描いていたんですけれども、加藤君と後藤君とは仲が良かったんですが、二人からある日「出渕さん、なんで降りちゃったんですか？」って連絡もらって。「え？　なに？」「いえ。『オーラバトラー戦記』の仕事がうちに来てるんですけど」「え？　僕、何も聞いてないけど？　まぁ加藤君、後藤君がやるなら、そっちがいいならそれでいいと思うから、いいんじゃない？　気にすることないよ」って話があったんです。けど、角川からはその後もなんにも言われてなかったんですよ。まぁそれで、切られたんだなと思ってたんです。で、ある時、富野さんとばったり会ったから、「そういえば『オーラバトラー戦記』なんですけど、僕が降ろされちゃったのはどういう経緯なんですか？」って聞いたら、「え!?　角川の編集は、君に何も言ってないの？　それはいけない！　ちゃんと言えって言ったのに！」っていうから「結局なんでだったんですか」ってもう一回聞いたら「それはね。君が下手だったからだよ」って。ごめんなさい、それ、編集者は（出渕氏には）言えないから！（笑）　その瞬間、編集者にすんげぇ同情しましたから。というかね、人のこと言うんだったら、富野さん、もっと小説上手くなった方がいい（笑）　その時に「富野さんも、もっと（小説）上手くなりましょう」って言えばよかったなって。今にして思えば。

――確かに富野さんの小説は、個性的過ぎて読みにくいところはありますね。

出渕　というかね。言い回しもそうなんですけどね。小説で擬音はやめようよっていうね。「ズガァアア！」とか「ババァアン！」とか。でも、最近自分が（小説は）下手だと認識したみたいです（笑）　

次回は「出渕裕ロングインタビュー9　出渕裕と「富野由悠季の娘」と「うわべのパブリック」と」